タグ: ジェンソン・バトン

  • ジェンソン・バトン、F1引退後はWECに転向?

    ジェンソン・バトン、F1引退後はWECに転向?

    ジェンソン・バトンは、F1キャリアがいつ終わるかについては言及を避けているが、F1引退後はWECでレースをすることは“考えられる”と述べた。

    F1シンガポールGP後、ジェンソン・バトンは、将来について決断を下したと述べ、もはやF1を楽しめていないことを示唆。鈴鹿でF1引退を発表すると噂されたが、現時点では2016年の状況についてコメントを控えている。

    しかし、どこかの段階でWECでレースをすることを想像することはできるかとの質問、ジェンソン・バトンは、かつては除外していたWECへの熱が増してきたと述べた。

    「適切な状況であれば、将来それをすることは考えられる」とジェンソン・バトンは AUTOSPORT にコメント。

    「ここ2年間にわたって多くのレースを見てきたし、チームの雰囲気が気に入っている。大規模なチームイベントだよね」

    「24時間レースで優勝を成し遂げることは、全てのドライバーが大好きだろうと思う。非常に特別な業績だ」

    「確かに将来WECで自分がレースをしていることを考えられるね」

    “適切な状況”について詳細を尋ねられたジェンソン・バトンは「適切なチームだね。全てが揃っていて、LMP1でレースをする適切な機会だ」とコメント。

    しかし、2016年にポルシェからオファーがあったら魅力的かとの質問にはコメントを避けた。

    マクラーレンのジョナサン・ニールは、ジェンソン・バトンにチームに残ってほしいが、まだ交渉中であることを明らかにし、「ドライバーがチームにいたくないのであれば、それを尊重しなければならない」と認めている。

    ジェンソン・バトンは、マクラーレンとの議論のステータスを詳しく述べることは拒否した。

    「来年について付け加えることは何もないよ」とジェンソン・バトンは述べた。

    「それについては十分に話したと思う」

    2016年の決定において鍵となる要因は何かと質問されたジェンソン・バトンは「成功するかどうか、それが最も重要だ」と述べた。

  • ジェンソン・バトン、F1引退の意志は変わらず?

    ジェンソン・バトン、F1引退の意志は変わらず?

    ジェンソン・バトンは、将来についての発表を延ばしているが、16年間のF1キャリアを終えるという噂は発展し続けている。

    ジェンソン・バトン引退の噂は、英BBC『トップギア』の新司会者クリス・エヴァンスによってさらに加速した。

    ジェンソン・バトンは、F1引退後、トップギアのプレゼンターとしてクリス・エヴァンスに加わりつつ、ル・マンもしくは世界ラリークロス選手権でレースをすると噂されている。

    クリス・エヴァンスは「我々は日本にいるF1仲間からニュースを得ている。鈴鹿でトップギアとやっていくための記者会見が開かれるとの噂がある」と Radio 2 に述べた。

    「だが、彼(バトン)は正式に承諾していない、もしくは、私が知る限りでは現在のボスと話している。とにかくどう展開するか見てみるつもりだ」

    噂では、ジェンソン・バトンが、木曜日に引退を発表する旨を英国のジャーナリストに説明していたさえ言われている。

    「チームと僕の敬意の問題なんだ」とジェンソン・バトンはコメント。

    「人とビジネスをするときにはそうするものだよね」

    トップギアを放送するBBCは、今週日本での会見は発表されていないと否定している。

    「どういう形であれ、互いに尊重し合い、全員にとって良い結論にする。そうやって決断するのが正しいやり方だ」

    「だからといって、僕の気持ちが変わるわけではない。それでも、一つになって将来を決めることが重要なんだ」

    ソーシャルメディアで引退の噂について多くのメッセージを受けたジェンソン・バトンは、ファンのサポートに圧倒されたと述べた。

    「90%の人は、このスポーツから引退すべきじゃないと言ってくれた。その可能性があるという記事を読んで、驚いた人もいたようだ」

    「ファンにもう少し詳しく話せればいいんだけどね」

    マクラーレンのマネージングディレクターを務めるジョナサン・ニールは、ジェンソン・バトンの残留を望んではいるが「ドライバーがチームにいたくないのであれば、それを尊重しなければならない」と語っている。

  • マクラーレン、ジェンソン・バトンに残留を説得

    マクラーレン、ジェンソン・バトンに残留を説得

    マクラーレンは、ジェンソン・バトンに2016年もチームに残留するよう説得している。

    ジェンソン・バトンは、マクラーレン・ホンダの現状がほとんど“喜びを”を与えないとして、引退報道がなされたが、木曜日の日本グランプリ記者会見では2016年についてマクラーレンと“良い話し合い”をしていると述べていた。

    マクラーレンは、今月末で期限切れになるとされるジェンソン・バトンのオプションを有しており、最終的にチームが続けるかどうかを決めることになる。

    しかし、ジョナサン・ニールは、ジェンソン・バトンが続けたくないのであれば、マクラーレンはドライバーの決定を“尊重しなければならない”と述べた。

    「我々が彼との議論を続けるために十分なことができたことを願っているし、彼が我々といてくれると確信している」

    「ジェンソンがどこに行くかについては多くの議論があった」

    「ジェンソンは素晴らしい男だし、ワールドチャンピオンであり、我々のファミリーの大切な一員だ。我々は彼と契約を結んでいる」

    「我々が彼が残っていることを望んでいる。我々は彼のことをとても気に入っている。だが、ドライバーがチームにいたくないのであれば、それを尊重しなければならない」

  • ジェンソン・バトン、引退報道に「もう少しだけ待っていてほしい」

    ジェンソン・バトン、引退報道に「もう少しだけ待っていてほしい」

    ジェンソン・バトンが、F1日本グランプリの公式記者会見に登場。噂された日本でのF1引退については、まだマクラーレンと2016年に関する話し合いが続いていることを明らかにした。

    F1シンガポールGP後、マクラーレン・ホンダで散々なシーズンを過ごしているジェンソン・バトンが、16年間にわたるF1キャリアを終える気持ちを固め、鈴鹿でそれを発表するという報道がなされた。

    マクラーレンは、ジェンソン・バトンの2016年の契約オプションを行使する必要があるが、レーシングディレクターのエリック・ブーリエは、F1で最も経験豊富なドライバーであるジェンソン・バトンを来季もキープすることがチームの意向であると述べている。

    今後のことをメディアから聞かれたジェンソン・バトンは「何も伝えられることはないんだ。本当にね。前回のレースから新しい情報は何も増えていない。もう少しだけ待っていてほしい。でも、チームと僕は良い話し合いをしている。それだけだ」

    “良い話”とはどのようなものなのか、2016年に残留する可能性も残されているのかとの質問には「来年についてはたくさんの可能性がある。本当にたくさんのね。でも、今は他に何も伝えられない。ごめんね」とジェンソン・バトンは述べた。

    「これ以上はコメントできない。来年、僕はハッピーになる。それが重要だ」

    数年前からジェンソン・バトンには世界耐久選手権(WEC)転向のうわさがある。今年、ニコ・ヒュルケンベルグは、WECで2ラウンドに参戦し、ル・マン24時間レースでは優勝を果たした。

    しかし、ジェンソン・バトンは、そのような兼任は考えていないと述べた。

    「両方をやるというのは考えたことがない。F1カレンダーが22戦もあれば週末は限られているし、たまにはモータースポーツから離れる週末もいいものだ。だから、それは考えにくい。もしかしたら、ニコは来年も同じことをするかもしれない。でも、他のドライバーにとっては最高に忙しいカレンダーになる。とにかく、僕の場合はうまくいかないだろうね」

    また、ジェンソン・バトンは、シンガポールGP後の“F1で喜びを失ってしまった”という発言の真意を明らかにした。

    「その言い回しはちょっと違っていたと思うけど、勝利を争っていない時に楽しめるドライバーなんていないと思う」とジェンソン・バトンはコメント。

    「僕は14位でフィニッシュするのは好きじゃない。10位だって嫌だ。それでは楽しめない。僕を興奮させるのはそれではない。でも、自分に優位に働いたり、未来が見えたりすれば、喜びを取り戻せる可能性があるものはたくさんある。それはワクワクするし、チャレンジだ。でも、シンガポールGPは決して楽しくなかった。それは本心だ」

  • マクラーレン・ホンダ、アロンソ&バトンがファンに健闘を誓う

    マクラーレン・ホンダ、アロンソ&バトンがファンに健闘を誓う

    マクラーレン・ホンダのフェルナンド・アロンソとジェンソン・バトンが23日(水)、Hondaウエルカムプラザ青山にて、「McLaren‐Honda F1 Fan Meeting 〜Japanese GP Special〜」に参加。F1日本グランプリにむけて健闘を誓った。

    フェルナンド・アロンソとジェンソン・バトンは、ホンダ S660で登場し、ファンの声援に応えながらビルへ入場。続いて、UNI-CUBに乗ってファンとハイタッチしながら笑顔でステージへ移動した。

    ステージ上ではファンや司会者からの質問に応えつつ、シミュレーションゲーム対決では笑顔で勝負するなど、終始リラックスモードで会場に集まった約250人のファンと交流した。

    だが、今シーズンの結果や鈴鹿での話題になると、厳しい表情に。日本のファンの期待に応えられていない現状に歯がゆさをみせながらも、ファンにサポートを呼びかけた。

    フェルナンド・アロンソは「なかなかファンの皆さんの、自分たち自身の期待に応える走りが完全にできていないかもしれないけど、でも、シーズンを通して自分たちはすごく手応えも感じているし、来シーズンのクルマ造りにむけても、自分はここで大きな手応えをつかんで、みなさんにいいレースを届けたい」とコメント。

    「チームが負けている時にサポートするのは難しいのがファンの心情だと思う。でも、そんな時こそサポートしてくれるファンにはすごく感謝しているし、そんなみんなのサポートに応えるために自分たちもベストを尽くす」

    ジェンソン・バトンは「みんなの期待に応えられていないかもしれないけど、自分たちは確実に前進しているし、必ずやファンのみんなに成長していく姿を見せたいと思っている」とコメント。

    「チームが負けている時にサポートするのは難しいのがファンの心情だと思う。でも、そんな時こそサポートしてくれるファンにはすごく感謝しているし、そんなみんなのサポートに応えるために自分たちもベストを尽くす」

    会場では、今シーズンのマクラーレン・ホンダ参戦マシン「MP4-30」のショーカーに加え、F1パワーユニット「Honda RA615H」単体モデルも展示された。なお、このパワーユニットは、F1日本グランプリの開催期間中、鈴鹿サーキット・グランプリスクエア内のHondaブースでも展示される。

    McLaren Honda Japanese GP

    関連:
    ・フェルナンド・アロンソ 「鈴鹿にはサムライ精神で挑む」
    ・ジェンソン・バトン 「日本は僕にとって第二の故郷」
    ・F1日本GP テレビ放送時間&タイムスケジュール

  • ジェンソン・バトン、鈴鹿でのF1引退発表を自ら示唆

    ジェンソン・バトン、鈴鹿でのF1引退発表を自ら示唆

    ジェンソン・バトンは、今週末のF1日本GPでF1引退を発表することを強くほのめかした。

    ジェンソン・バトンは、マクラーレン・ホンダの状況にほとんど“喜び”はないと認めており、F1を引退することを決断し、それを“第2のホームレース”と表現する鈴鹿で発表したいと考えていることを示唆した。

    「クルマに乗っていて楽しいのは、上位を戦っていて、何かを成し遂げていると感じているときだけだ」とジェンソン・バトンはコメント。

    「後方近くで戦っていると、F1マシンをドライブしているにもかかわらず、他のものを運転している方が簡単に喜びを得られたりするものだ」

    「上位で戦っていることが重要だ。表彰台の頂点に立つ可能性が重要なんだ。それがF1の喜びだ」

    マクラーレンは、2016年もジェンソン・バトンのオプションを行使するかについて最終的な決定権を持っているが、バトンが引退を決意した場合には、残留を強いることはないとみられている。

    ジェンソン・バトンは、F1引退を決断したことを示唆した。

    「重要なことについての決断を下した」とジェンソン・バトンは述べた。

    「ホームグランプリで発表できれば、それは常に嬉しいことだけど、まだどうなるかはわからない」

    「日本でロン・デニスとエリック・ブーリエが出席する会議がたくさんある。本部でも多くの会議があると確信している」

    今季、ジェンソン・バトンは、今季2度ポイントフィニッシュしているいるが、5度のリタイアを喫しており、バーレーンではスタートさえできなかった。

    「誰にとっても楽な状況ではない。最高の方法は一緒になった働き、人員と資金を適切なエリアにきちんと投入することだ」

    「日本人が全力で仕事をしていることはわかっている。休みなくね」

    「でも、マクラーレン・ホンダとしては、確実に全てを正しい方向に進めていく必要がある」

    ジェンソン・バトンは、2000年にウィリアムズでF1デビュー。これまで278戦を戦い、2009年にはブラウンGPで念願のワールドチャンピオンを獲得している。

  • ジェンソン・バトン 「日本は僕にとって第二の故郷」

    ジェンソン・バトン 「日本は僕にとって第二の故郷」

    ジェンソン・バトンが、F1日本GPが開催される鈴鹿サーキットについて語った。

    ジェンソン・バトン (マクラーレン・ホンダ)
    「様々な点で、僕にとって日本グランプリはもうひとつのホームレースのようなものだ。国と人々が大好きだし、鈴鹿はF1で最も厳しいトラックのひとつだ。コーナーは速くて流れがあるし、ここでの予選ラップは他のどことも異なる」

    「疑いなく、鈴鹿はカレンダーで好きなトラックだ。S字、デグナー、スプーン、130Rのスリルは、F1で他にはないコーナーの組み合わせだし、ドライバーにとって物凄いチャレンジだ」

    「日本は僕にとって第二の故郷のようなものだ。僕の妻は日本人のハーフだし、僕は日本で多くの時間を過ごしている。美しい国だし、人々はとても温かく、熱狂的だ。愛さずにはいられないよ。今でも2011年の鈴鹿での優勝は僕のベストのひとつだ。とても狭くて、ツイスティでテクニカルなサーキットなので、うまくまとめるのは本当にチャレンジだ。最も誇りに思う勝利のひとつだ」

    「鈴鹿はホンダにとってもホームグランプリなので、チーム全体にとって重要な週末になるだろう。とても速くて、トップスピードに依存するトラックなので、簡単なレースにはならないだろうけど、ファンのために全力を尽くす」

    関連:F1日本GP テレビ放送時間&タイムスケジュール

  • ジェンソン・バトン 「マクラーレン・ホンダはほころび始めている」

    ジェンソン・バトン 「マクラーレン・ホンダはほころび始めている」

    ジェンソン・バトンは、マクラーレン・ホンダのパートナーシップが、今シーズンの結果不足によってほころび始めていることを認めた。

    F1シンガポールGPでは、ジェンソン・バトンとフェルナンド・アロンソの両方がギアボックストラブルによってリタイア。マクラーレンにとって、過去20年で初めて1シーズンで4度のダブルリタイアを記録した。

    マクラーレン・ホンダは、シンガポールでより競争的であることを期待していたが、13戦で10度目となるノーポントでサーキットを離れた。

    「僕たちにとって難しい一日だったし、難しい週末だった」とジェンソン・バトンはコメント。

    「もっと競争力があると思っていたけど、そうではなかった」

    「僕たちが何をしたのか、何をしなければならなかったのか、ここからどこに向かっていくのか見ていくし、来週末を楽しみにしている」

    「でも、そうだね、ちょっとマイナスの影響ができてるし、チーム全体にとってタフだと思う」

    「彼らはまだ本当に凄い仕事をしている。ウォーキングと日本で全力で頑張っているし、それが止まることがない。とにかく、僕たちは望んでいるほどの速さに改善していない」

    「今回はポイントを獲得できるかもしれないレースだった。でも、マノーを除いた全てのマシンが、運が良ければポイントを獲得できた。それではあまり十分な目標ではない」

    このような状況にどれくらい耐えられるかと質問されたジェンソン・バトンは「わからない。でも、僕一人のことではないし、チーム努力だ」

    「今、僕たちは十分に良くないことをわかっている。とにかくプッシュし続けなければならない」

    次戦は、日本でホンダが所有する鈴鹿サーキットでのホームレースとなる。

    ジェンソン・バトンは、鈴鹿でマクラーレンは力強い応援を受けることができることはわかっているが、レイアントを考えれば、またタフな週末になると考えている。

    ジェンソン・バトンは、F1日本GPの週末に引退を発表するとの噂が広まっている。

    「ファンはとても支えになってくれると感じている。彼らは常にそうしてくれた」

    「2007年にホンダのアースカーでそこに行ったけど、彼らはとても支えになってくれた。今年は厳しい一年だったけど、まだあの年ほどではない」

    「楽しみにしている。いつだって鈴鹿は大好きだ。僕たちのベストレースになるとは思わないけどね」

    「でも、僕たちはあそこで多くのサポートを得られるだろう。ホンダのホームサーキットだ。ホンダが所有しているサーキットでのね。あのサポートを本当に楽しみにしているし、日本のファンはいつも素晴らしい」

    「満員になる場所は世界でもいくつかしかないし、満員のグランドスタンドを見て、ファンから声援を受けるのを楽しみにしている」

    「全てのドライバーがそれを楽しみにしていると思うけど、日本のメーカーのために走るのは特に楽しみだ」

  • ジェンソン・バトン、F1日本GPで引退を発表との報道

    ジェンソン・バトン、F1日本GPで引退を発表との報道

    ジェンソン・バトンが、F1日本GPで16年間のF1キャリアを終えるこことを発表すると英国の複数メディアが報じた。

    ジェンソン・バトンとマクラーレンの2016年の契約オプションは9月末で期限切れとなるが、両者は予定されていた賃上げについて議論していると噂されている。

    だが、だが、ジェンソン・バトンは、自らの手で決定を下すことを決めたという。

    Telegraph は、ジェンソン・バトンが「また競争力のないクルマでシーズンを過ごしたことで辞めることを決意した」と報じた。

    報道によると、ジェンソン・バトンは、第二の故郷と呼んでいる日本をF1引退の発表の場に選んだという。

    Times は、マクラーレンの最高権威者ロン・デニスは、ジェンソン・バトンの2016年以降の残留を望んでいたが「バトンの決定を受け入れた」と報じた。

    ジェンソン・バトンの後任には、リザーブドライバーのケビン・マグヌッセン、もしくはGP2のポイントリーダーであるストフェル・バンドーンという育成ドライバーのどちらかが就くのはほぼ間違いないと見られている。

    ジェンソン・バトンは、WEC(世界耐久選手権)への参戦、もしくは、F1解説者やBBCの自動車番組『Top Gear』の司会者といったテレビ関係の仕事への転向が噂されている。

  • ジェンソン・バトン、パストール・マルドナドを批判 「かなり変な走り」

    ジェンソン・バトン、パストール・マルドナドを批判 「かなり変な走り」

    ジェンソン・バトンは、F1シンガポールGPの衝突したパストール・マルドナドの走りは“かなり変”だったと述べた。

    ジェンソン・バトンは、ターン17の立ち上がりでパストール・マルドナドのリアに接触し、フロントウィングを壊した。

    この事故はスチュワードによって調査されたが、どちらにもペナルティは科せられなかった。

    最終的にギアボックストラブルでレースをリタイアしたジェンソン・バトンは、パストール・マルドナドが「決して変わることはないだろう」と批判した。

    「ロータスはとても遅かった」とジェンソン・バトンはコメント。

    「僕はインサイドを突こうとしたけど、マルドナドが僕がどこにいくつもりだと考えていたのかわからない」

    「彼が僕にブレーキテストをしたとは思っていないけど、彼は加速しなかった」

    「僕が彼の後ろに突っ込んだわけだから、僕のミスだと言うかもしれないけど、彼はコーナーの出口で加速しなかった。かなり変だったよ」

    「もちろん、彼はインサイドラインをブロックしようとしていた。そのコーナー前にも僕をサーキット外に押し出していた」

    「そこに煉瓦のウォールがあったら、僕はその中にいただろうね」

    「かなり変だよ。彼は代わっていない。決して変わることはないだろうね」

    ジェンソオン・バトンは、トップ10フィニッシュの可能性もあったが、ピットストップの問題、マルドナドとのクラッシュ、ギアボックストラブルによってチャンスが損なわれたと述べた。

    「クルマは走っていて問題なかった。僕たちは他の誰よりもタイヤをうまく労わることができていた」

    「多くの“もしも”があるけど、ポイントを獲れていたかもしない。タフだし、まったく楽にはなっていない」

    「全員が痛みを感じているけど、全員の努力は無駄にはなっていない」

    関連:F1シンガポールGP 結果:セバスチャン・ベッテルが今季3勝目!