カテゴリー: フェリペ・マッサ

  • フェリペ・マッサ:F1中国GP プレビュー

    フェリペ・マッサ:F1中国GP プレビュー

    フェリペ・マッサが、F1中国GPへの意気込みを語った。

    フェリペ・マッサ (フェラーリ)
    中国は大きな国だ。でも、F1にとってさらに大きいのは中国人の熱意だ! 僕たちがシーズン中に多くの場所を訪れるけど、ファンからのより多くの情熱を感じられる他の場所を見つけるのは難しいと言わなければならない。おそらく、同じレベルの感覚を得られるのはイタリアとブラジルだけだ。

    2日前に上海に到着したけど、すでに多くの人々が僕とフェリピーニョへのプレゼントを持って空港で待っていてくれた。ホテルの外でさえね。@felipe1massaに写真を貼ったので見て欲しい。昨晩のように激しく雨が降っても、快晴であっても、常に待っていてくれる人がいる。この温かさが好きだし、熱意は僕にエネルギーを与えてくれる。この都市から離れていても非常に多くのエネルギーがある。巨大、カオスと言えるけど、確かに生きている。過去に僕はそれをサンパウロを思いだせると言った。確かに僕たちブラジル人と中国人は異なるけど、2つの都市のバイタリティはとても似ている。することはたくさんあるし、ラファエルとフェリピーニョと一緒にこの2日間をリラックスして本当に楽しんだ。フェリピーニョにとっては初めての中国だ! 午後、フェラーリとパートナーのためのプロモーション活動に取り組み始めた。今後数日で多くのプロモーション活動があるし、中国のような急成長を続ける国で行われるレースでは普通のことだ。それも僕の出生地であるブラジルと共通していることだ。

    明日の午後は、レースに向けた準備のためにエンジニアとのミーティングを始める。金曜日から問題なく通常のグランプリを過ごせることを本当に願っている。それは最終的に良い結果を得るためにも重要なことだ。簡単ではないことはわかっている。少なくとも短期間で大きな新しいエレメントは期待できないからね。フェルナンドがオーストラリアとマレーシアでやり遂げたように、僕たちが持っているものから最後の一滴までしぼり出さなければならない。

    先週もマラネロにいた。次の2レースに向けてできるだけ準備を整えられるようにシミュレーターに取り組んだし、メルボルンとセパンできとんと働かなかったものを正すために詳細に研究し、中国とバーレーンにむけて準備をした。

    僕にとってトリッキーな時間だし、これを続けるわけにはいかない。こんなことを望んでいないのは確かだ。外部から多くの批判があるのはわかっているけど、このようなことが起こったのは初めてではないので慣れている。チームは僕を信頼してくれていると感じているし、それが重要だ。ほんのわずかなことで状況がネガティブからポジティブな方向に変わることを過去に何度も経験しているので十分にわかっている。

    去年、中国では6位でレースをフィニッシュしたけど、苦しんでいたのは後半のステージだけだった。プライムタイヤではオプションを履いていたときのペースに匹敵することができなかった。43周目にはまだ2番手にいたのを覚えているし、残念だった。中国では2度表彰台に上がっている。2007年は3位、2008年は2位だ。好きなトラックだね。種類の異なるコーナーがたくさんあるし、とても長いストレートがあって、DRSがない時代でもオーバーテイクをすることができた。確かに、今年は少し苦しむかもしれない。特にトップスピード面でね。なので、僕たちにとっては簡単ではないだろう。でも、最も速い人が最終的に勝つとは限らない。

  • ルーベンス・バリチェロ 「フェリペ・マッサにはリラックスが必要」

    ルーベンス・バリチェロ 「フェリペ・マッサにはリラックスが必要」

    ルーベンス・バリチェロは、友人で窮境に陥っているフェリペ・マッサに、リラックしてドライバーとしての喜びを再発見するようアドバイスを送った。

    今年インディカーに転向したルーベンス・バルチェロは、F1時代位の自分自身を振り返り、マッサが困難な状況を打破するには一度、心構えを整理することが重要だと述べた。

    「スピードの問題ではない。彼自身が解決しなければならないものだ」とルーベンス・バリチュロは Globoesporte.com のインタビューでコメント。

    「目を閉じて、自分自身を楽しみ、好きだからやっているんだということを思い出さなければならない」

    「僕もちょっと自分を見失ったときは、いつもそれを忘れ、好きだからやっていることを思い出していた。(ドライバーとして)僕たちはリラックしていなければならない。そうすれば改善できる。ちょっとの間だし、F1ではあらゆる瞬間が人生のサイクルなんだ」

    しかし、ルーベンス・バリチェロは、チームメイトのフェルナンド・アロンソがフェラーリで崇拝されていることはマッサの窮境の助けにはならないと認めている。フェルナンド・アロンソは、マレーシアGPで劇的な優勝を果たし、現在ワールドチャンピオンシップをリードしている。

    「確かに、フェラーリはアロンソを愛している。彼は最高ではないが、ベストドライバーのひとりだからね」

    「フェリペには、克服しなければならない難しいハードルだ」

  • フェリペ・マッサ 「フェラーリの信頼を感じている」

    フェリペ・マッサ 「フェラーリの信頼を感じている」

    フェリペ・マッサが、F1マレーシアGP後に予定を変更して訪れたマラネロから現在の心境を語った。

    フェリペ・マッサ (フェラーリ)
    チームと一緒に2012年の最初の2つのグランプリのあらゆる瞬間を分析し、オーストラリアとマレーシアでどうして僕たちが望んだようにいかなかったかの理由を理解するために一日を過ごした。そのような目的を念頭に、セパンでのレース後、予定を変更してマラネロに来た。

    エンジニアのロブ・スベドレーと会い、パット・フライトと多くの時間を過ごし、起こった全てを徹底的に調査した。あのようなお粗末な2つの週末の背景を理解するにはそれが唯一の方法だと思ったからだ。

    落ち込んでいるし、それは否定しない。2レースでまったくポイントを獲得できなかったのは痛いけど、今はページをめくらなければならない。このような厳しい時間を経験するのは初めてではないし、状況がすぐに変わることがあるのは十分にわかっている。でも、今は全力を尽くさなければならない。このようなネガティブな期間を終わらせたいからね。普通の状況に戻したいし、僕がいつもしてきたように、そしてチームが僕にできることをわかっている自分の才能を示せる状況に戻したい。

    モンテゼーモロ会長、僕たちのボスであるステファノ・ドメニカリ、そしてチームメイトのフェルナンド・アロンソが言ってくれたことを読んだり、耳にして、とても嬉しかった。彼らの言葉は驚きではなかった。僕にとって本当の第2の家族のサポートを当てにしていいとわかっているし、それはフェラーリが何年にもわたり僕にしてくれていることだ。周りの信頼を感じているし、チームが僕のサポートで一丸になってくれている。とても重要なことだ。今はそのようなサポートの全てに恩返しするためにもそれを結果に変えたい。

    今、僕は家族と数日間過ごすためにモナコに向かっている。来週はエンジニアとさらにミーティングするためにマラネロに戻って、少しの時間シミュレーターで作業する予定だ。パットは僕と一緒にF2012の開発プログラムの詳細に目を通しているし、上海までにパフォーマンスを少しは改善できることを期待している。上海とサキールの両方とも好きなトラックだし、再び反撃し、セパンでのフェルナンドのようにチャンスを最大限に生かせるように可能な限りマシンをと調整していく。

    チャンピオンシップは長く接戦になりそうだし、一見したところ多くのチームが1位を争えそうなので、少しの違いが1位と最下位の差になる。できるだけ早くに十分な進歩を遂げて、上位グループに自分達を定着させられることを願っているよ!

  • フェラーリ、マッサのマシンを新コンポーネントのテストに使用

    フェラーリ、マッサのマシンを新コンポーネントのテストに使用

    ブラジル人記者のリビオ・オレッキオは、フェリペ・マッサの擁護にまわった。

    フェリペ・マッサは、扱いの難しいF2012でフェリペ・マッサのペースに近づくことができず、解雇を求める声含め、非難にさらされている。

    「フェラーリは大きな間違いを犯している」とリビオ・オレッキオは O Estado de S.Paulo の彼のブログで述べた。

    リビオ・オレッキオは、フェラーリはフェリペ・マッサを公平に扱っていないと主張。

    「時々、マッサはテストドライバーになっている。(プライベート)テストが禁じられたことで、彼はこれまでの2レースで新しいコンポーネントを実験している」

    「そして、そのテストのいくつかで、マシンにほとんどダウンフォースがなかった。それが彼の困難を詳細に説明している」

    「しかし、彼ら(フェラーリ)は、それを明らかにはしていないので、その事実がすでにマッサのイメージを深く侵食し、マッサは世論にほぼ支えられていない」

  • フェリペ・マッサ、セルジオ・ペレスの活躍にも「心配はしていない」

    フェリペ・マッサ、セルジオ・ペレスの活躍にも「心配はしていない」

    フェリペ・マッサは、セルジオ・ペレスがF1マレーシアGPで表彰台を獲得したことで、彼の肩にプレッシャーが重くのしかかったとの見方を否定した。

    今シーズン、フェリペ・マッサは非難の的となっており、マッサ自身も結果を出す必要があり、フェラーリのレースシートが危険にさらされていることを認めている。

    フェリペ・マッサが彼の価値を示すために少なくともシーズンの半分は過ごすだろうとの見方があったが、序盤戦のパフォーマンスは、次の中国GPの前にも交代させられるとの噂を生んでいる。

    そして、F1マレーシアGPではフェリペ・マッサがノーポイントに終わったに対し、後任候補とされるセルジオ・ペレスが、2位表彰台を獲得する活躍をみせた。

    セルジオ・ペレスの2位は心配かと尋ねられたフェリペ・マッサは「彼のためにも彼のチームのためにも嬉しく思っている。でも、それでどれくらい不安かって? ゼロだ」とコメント。

    「僕は、自分自身、自分の走り、自分の仕事にもっと目を向けている」

    「他には目をむけていないし、彼らがどれくらいうまくやったかは、僕にとって問題でもその反対でもない」

    「彼のために嬉しく思っている。彼は素晴らしい仕事をしたからね」

    フェラーリのチーム代表ステファノ・ドメニカリは、フェリペ・マッサを助けるためにあらゆる手を尽くすと誓い、少なくとも非難のいくつかはマシンにあると主張した。

    「この時期、我々はフェリペの近くにいる必要がある」とステファノ・ドメニカリはコメント。

    「難しい時期であり、彼がマシンに自信を持てる方法を探す必要がある」

    「例えば予選では正しい方向に進歩している。先週と比較して改善を確認できた。これから彼のレースペース、パフォーマンス面で何が起こったかを理解する必要がある」

    「このマシンがかなり難しく、簡単ではないことが問題だと私は思う。良くも悪くもなりえる」

    「今日は、特定の状況では特定のドライビングスタイルをしなければならないことを示していた。とても良くなることもあれば、他の状況ではタイヤを破壊することもある」

    「私にとってのプライオリティ、はっきりさせる必要があることは、フェリペの周りには彼と一緒に懸命に働こうとしているチームの保護があることだ」

    「我々側は、酷使することなく自身を持って限界まで走らせられるマシンを与える必要がある」

  • フェリペ・マッサ:F1マレーシアGP プレビュー

    フェリペ・マッサ:F1マレーシアGP プレビュー

    フェリペ・マッサが、F1マレーシアGPへの意気込みを語った。

    フェリペ・マッサ (フェラーリ)
    僕たちはオーストラリア後にページをめくって、再びゼロからスタートする必要がある。それが今回のレースのために計画していることだし、良いスタートを切れることを望んでいる。

    僕が難しいレースをしたのは今回が初めてではないし、過去に何度もあった。でも、人は常に次に目を向けなければならないし、今週末は、チャンピオンシップの2戦目でしかないのでまだ時間はある。メルボルンに関しては、初日からマシンがあれほど酷いと感じた週末はこれまでなかった。マシンはあるべき働きをしていなかったし、ほんの数周でタイヤが終わっていた。でも、それはタイヤの問題ではなく、マシンのバランス不足によるものだった。

    僕たちは今回のレースのためにシャシーを交換しているし、それは正常な行為だと思う。冬季テストでこのマシンを走らせていたときは、オーストラリアの初日に抱えた問題はまったくなかった。例えば、フェルナンドがバルセロナで同じマシンを走らせた翌日も、ラップタイム、レースペース、タイヤデグラデーションにはまったく違和感や異なる部分はなかった。オーストラリアに到着したら全てが違っているのがわかった。シャシー交換は間違いなく正しい行為だ。でも、ここのために変更したのはシャシーだけではない。僕たちは多くのコンポーネントを交換している。

    シャシーや他のパーツを交換してはいるけど、開発的にはマシンはメルボルンと同じマシンだ。他と比較してパフォーマンス的に僕たちがいるべき場所ではないかもしれないけど、僕たちはそれを最大限に生かさなければならない。このトラックがマシンにより合っていることを願っている。

    イタリアメディアが僕に困難を与えているか? 正直、まったく気にしていないよ。他人が僕についてどう考えているか、何と言っているかを気にして走ったことなんてない。ただマシンでベストを尽くすことを考えて自分の仕事をしている。

    2008年にここに到着したとき、人々は僕がフェラーリを追い出されると言っていた。オーストラリアでフィニッシュしていなかったし、ここでもフィニッシュできなかったからね。でも、僕のベストシーズンになっていった。状況は毎日非常に素早く変化していく。僕が気にしているのは、冬季テストで知っているマシンを得ることだけだ。

  • フェリペ・マッサ 「マシンのことしか気にしていない」

    フェリペ・マッサ 「マシンのことしか気にしていない」

    フェリペ・マッサは、今週末のF1マレーシアGPでシャシーを交換することが、オーストラリアでの不味いスタートから立ち直るために役立つと確信している。

    フェリペ・マッサは、開幕戦F1オーストラリアGPで予選16番手となり、ブルーノ・セナとクラッシュしてリタイアするまでミッドフィールドを走っていた。

    その結果を受け、多くのメディアがフェラーリはシーズン中にフェリペ・マッサを解雇すると報じた。

    フェラーリは、すぐさまその報道を否定。F2012に対する不安を取り除くために今週末フェリペ・マッサに新しいシャシーを与えることを明かした。

    フェリペ・マッサは、将来への疑いよりもマシンのパフォーマンスに関心を持っていると述べた。

    「マシンのことしか気にしていない」とフェリペ・マッサはコメント。

    「オーストラリアのマシンは、(テストで)知っているマシンではなかった。(シャシー交換は)正しい行為だ」

    「(メディアの批判は)まったく気にしていないし、僕には仕事がある。僕のやっている仕事は、マシンを運転して、ベストを尽くして、マシンの100%を引き出すことだけだ」

    フェリペ・マッサは、先週末のマシンはテストと大きな違いがあったと説明した。

    「テストでは毎回マシンを走らせてもオーストラリアで抱えていたような問題はなかった」

    「毎日、それにフェルナンドがマシンに乗った翌日も、おかしい部分や異なるものは決してなかった」

    「オーストラリアに到着したら全てが違っていた。状況を改善し、何が起こったかを知ることが今週の一番の議論だった。もう問題はないと確信している」

    またフェリペ・マッサは、マシンの問題を根絶するためにマレーシア前の短い期間におけるチームの努力を称賛した。

    「シャシーを変えるだけでなく、全てを変更した」とフェリペ・マッサは付け加えた。

    「全てを変更した理由は、理解できなかったからだ」

    「チームはとてもプロフェッショナルだ。機能していない部分を取り除き、パフォーマンスを改善させることは、僕にとって良いことだし、彼らにとっても非常に良いことだ。これがマシンにできる最善の解決策だと確信している」

  • フェラーリ、フェリペ・マッサの解雇を否定

    フェラーリ、フェリペ・マッサの解雇を否定

    フェラーリは、フェリペ・マッサを2012年の契約が切れる前に解雇するかもしれないとの報道を否定した。

    開幕戦の不甲斐ないパフォーマンスを受け、イタリアのメディアは、セルジオ・ペレス、エイドリアン・スーティル、さらには失業中にヤルノ・トゥルーリがフェリペ・マッサと交代になる可能性があると報じた。

    しかし、フェラーリのスポークスマンを務めるルカ・コラジャンニは、その報道を「根拠のないものだ」と否定。

    またルカ・コラジャンニは、フェラーリはフェリペ・マッサを完全にサポートしており、今週末のマレーシアGPでレースのために新しいシャシーを組み立てたと付け加えた。

    ルカ・コラジャンニによると、フェリペ・マッサはメルボルンでのレース後、オリジナルのシャシーに問題があると思うと述べていたいう。

    「僕のセットアップは、アロンソのものとそれほど異なってはなかった」とフェリペ・マッサはコメント。

    「でも、僕のタイヤは5周で終わっていた」

  • ヤルノ・トゥルーリ、フェリペ・マッサの交代候補に浮上

    ヤルノ・トゥルーリ、フェリペ・マッサの交代候補に浮上

    まだ2012年シーズンは1戦を終えたばかりだが、フェリペ・マッサに代わってヤルノ・トゥルーリがフェラーリのシートに座るのではないかとの噂が広まっている。

    今年でフェラーリとの契約が満了するフェリペ・マッサは、開幕戦F1オーストラリアGPを後方でのクラッシュリタイアという結果で終えた。

    1999年にフェラーリで負傷したミハエル・シューマッハの代役を務めたミカ・サロは、マッサのパフォーマンスは「アロンソと比較して非常に劣っていた」と MTV3 に述べた。

    イタリアの Autosprint は、失業中のヤルノ・トゥルーリがフェリペ・マッサに代わってフェラーリのシートに座る可能性があると報じている。

    フェラーリはこの報道にすぐに反応。メルボルン後にフェリペ・マッサが「非難の的になっているのは確かだ」と認めた。

    実際、先週のフェリペ・マッサの乏しいパフォーマンスにより、次戦マレーシアGPまで1週間のインターバルしかないにも関わらず、フェラーリはマッサのシャシーを廃棄して、新しいシャシーに入れ替えることに合意している。

    「この選択はアルバート・パークでの彼のマシンの普通ではないパフォーマンスに関する疑いを解くためにとられた」とフェラーリは述べた。

    またフェラーリは、チーム代表のステファノ・ドメニカリとテクニカルディレクターのパット・フライがオーストラリア後にマレーシアではなく、マラネロに戻ったことを明らかにした。

    元フェラーリのエンジンアであるホアン・ヴィラデルプラットは「オーストラリアでのフェルナンド・アロンソの5位は歪曲だった」と El Pais にコメント。

    「実際、彼らにとって現実は非常に厳しい」

    スペインの AS は、フェラーリはすでに“プランB”を進行しており、新たなFIAクラッシュテストを含め、中国にむけてF2012のシャシーを大幅に再設計していると報じている。

  • フェラーリ、フェリペ・マッサを擁護

    フェラーリ、フェリペ・マッサを擁護

    フェラーリは、開幕戦オーストラリアGPのパフォーマンスを激しく非難されているフェリペ・マッサを擁護した。

    F1オーストラリアGPで16番グリッドからスタートしたフェリペ・マッサは、ブルーノ・セナとクラッシュしてレースをリタイアした。

    「アルバート・パークでのレース後にフェリペが批判の標的になっているのは確かだ」とフェラーリはマレーシアGPプレビューで述べた。

    「だが、彼はこのような状況に慣れている。2008年のオーストラリアとマレーシアの2レース後をよく覚えている。彼はゼロポイントで、メディアの多くは彼をその場で解雇するように求めた」

    「そのようなコメンテーターの多くは、彼がワールドチャンピオンではないと否定する最も著しい例を挙げるために、ブタペストでのピストンからシンガポールでのピットストップまで、いくつかの例外的な状況だけで考えを変えなければならなかった」

    「フェリペは、もっと自分を良い状況に置いて彼の才能を示すために技術面やオペレーション面の両方であらゆる手を尽くすようチームに要求していいことをわかっている。オーストラリアのレースとマレーシアのレースを隔てる数日間の追加の作業を犠牲にしてさえね」

    フェラーリは、フェリペ・マッサが成功するチャンスを向上させられるよう、今週末マッサは新しいシャシーを受け取ることになっていると付け加えた。

    「例えば、シャシーNo.293に代えてシーズン第2戦でマッサが使うことになるNo.294を準備するために、セパンのピットではすでに作業が始まっている。この選択はアルバート・パークでの彼のマシンの普通ではないパフォーマンスに関する疑いを解くためにとられた」