DBCHECK

カテゴリー: スクーデリア・フェラーリ

  • フェラーリ 「外野を黙られるには十分な勝利」

    フェラーリ 「外野を黙られるには十分な勝利」

    フェラーリのチーム代表マウリツィオ・アリバベーネは、F1ハンガリーGPでのセバスチャン・ベッテルの勝利は、チームの力を疑う声を黙らせるのに十分だと考えている。

    最近のレースではウィリアムズが調子を上げ、メルセデスに次ぐ第2勢力として台頭したように見えており、フェラーリにはイタリアメディアからのプレッシャーがかかっていた。

    しかし、F1ハンガリーGPで、フェラーリはプレシーズンにかかげた今季2勝という目標を達成。マウリツィオ・アリバベーネは、フリー走行、予選、レースの3日間でフェラーリがこの結果にたどり着いたかに感銘を受けている。

    「先週まで、彼らは我々が災厄であるかのような話しをしていた。おそらく、その理由としてもっともなのは、彼らが数字を読めないか、読みたくないかだろう」とマウリツィオ・アリバベーネはコメント。

    「確かに2勝したが、我々は今週末にそうしたように浮き足立つことなく懸命に働かなければならない。我々は金曜日にかなり苦戦し、あるときにはジェームス・アリソンが私に“私のキャリア最悪の日を挙げなければならないとすれば、今日がそれだ！”と言ったほどだ」

    「しかし、我々は全てをまとめ、決意を胸に働いた。そして、このことは団結をさらに強めつつあるチームについて全てを物語っているだろう」

    「FP3をマシンの調整に費やし、土曜日の夜になって我々は“OK、良くなっている”と考えた。このような結果が得られるとはまったく思っていなかったが、少なくとも良い形になっているとは考えていた」

    2010年のF1ドイツGP以来の1-2フィニッシュが見えていたフェラーリだったが、2番手を走っていたキミ・ライコネンのマシンにMGU-Kのトラブルが発生した。

    「心から落胆している。なぜなら、率直に言ってキミは本当に良かったからだ」とマウリツィオ・アリバベーネはコメント。

    「彼らの2人ともが、特にスタートで良かった。これはF1であり、こういったことは起こるものだ。他チームのオウンゴールで勝つこともあるが、それもゲームの一部だ。我々はこれを受け入れなければならない」

    「もう一度言うが、キミが今日成し遂げたことに祝辞を送りたい。しかし、残念なことにトラブルが起こり、ダブルは達成できなかった。将来、また起これば良いチャンスになるだろうし、これも新たな挑戦だ」

  • フェラーリ：ジュール・ビアンキに捧げる勝利 / F1ハンガリーGP

    フェラーリ：ジュール・ビアンキに捧げる勝利 / F1ハンガリーGP

    フェラーリは、F1ハンガリーGPの決勝レースで、セバスチャン・ベッテルが優勝、キミ・ライコネンはMGU-Kのトラブルでリタイアだった。

    セバスチャン・ベッテル （優勝）
    「浮き沈みの多い一週間だったし、レース後に話したように、この勝利をジュールと彼の家族に捧げる。特にレースの最後はいろいろな思いが込み上げてきて難しかったけど、結果にはとても満足しているのは確かだ」

    「僕たちのレースは序盤からとても強かったし、素晴らしいスタートを切ることができた。その後も素晴らしいペースがあったし、レースをコントロールすることができた。もちろん、最後のセーフティカーは僕たちには余計だったけど、それでもなんとかトップを守って、グランプリに勝つことができた。表彰台からチームのスタッフ全員を見下ろせたのは素晴らしかったし、彼ら全員がとても嬉しそうだった。今日、僕たちが示したペースは運とは無関係であることを署名できた。実施あ、セーフティカーはちょっとした不運だったけど、プライムタイヤでの僕たちのペースは本当に良かったし、プッシュし続けて、なんとかトップに立つことができたし、DRSの範囲に後続のドライバーを入れることを許さなかった。スタッフ全員との素晴らしいレースだったし、金曜日から素晴らしい挽回ができた。特にチームが危機に直面しているという変な噂を聞いた後だったしね…僕たちの全パートナーとより多くのパワーをもたらす手助けをしてくれているシェルのおかげだ」

    キミ・ライコネン （リタイア）
    「今日のレースで起こったことは悔しいけど、運に恵まれないときは恵まれないものだし、今日僕たちはベストを尽くした。僕たち二人にとってスタートは本当に良かったし、シーズン開幕以来のベストだったかもしれない。僕たちには良いスピードがあったし、引き離して、トップに留まることができた。今日おは常にスピードがあったし、最後までプッシュできると思っていたけど、ある時点でクルマから変な音が聞こえてきた。その音は変わっていって、どんどん悪くなっていった。僕たちはそれを修復しようとしたけど、可能ではなかったので、リタイアすることに決めた。セバスチャンの勝利でチームとしてかなり良い一日だったけど、僕たちは今日もっと良い結果に値していたと思う。勝利以上のね。僕の問題がなければ、非常に楽に1-2フィニッシュが出来ていたと思うけど、状況はいつも悪い方向に進んでしまうようだ。シーズン前半は全体的にスピードはあったけど、ちょっと運がなかった。レースの最終結果を語るときにいつもかなり酷いことがある。今、最も重要なことは、あらゆる問題を片付けることだ。僕たちはプッシュし続けていくし、僕の方に運が向いてくれて、僕たちに相応しい結果を得られることを願っている」

    関連：F1ハンガリーGP 結果：セバスチャン・ベッテルが今季2勝目！

  • セバスチャン・ベッテル 「この優勝はジュール・ビアンキに捧げる」

    セバスチャン・ベッテル 「この優勝はジュール・ビアンキに捧げる」

    セバスチャン・ベッテルは、F1ハンガリーGPの決勝レースで今季2勝目を達成。この優勝を亡くなったジュール・ビアンキに捧げると述べた。

    3番グリッドからスタートしたセバスチャン・ベッテルは、素晴らしいスタートでトップに立ち、途中のセーフティカーでもリードを保ち、今季2度目の表彰台を達成。

    先週17日にジュール・ビアンキが他界。レース前にはドライバー全員が集まり、黙祷を捧げていた。

    優勝したセバスチャン・ベッテルは表彰台インタビューで「信じられない一日だった。この優勝はビアンキに捧げる」とコメント。

    「タフな一週間だった。僕たちにとっても辛い時期だった。ビアンキに捧げたいと思う」

    「フェラーリの人たち、ファンはみんな、ジュールにチームの一員になって欲しいと思っていたし、本当に彼のことを思っている」

    初表彰台となる2位表彰台を獲得したダニール・クビアトと「ダフなレースだったし、チームとして表彰台をいつも目指していたので、本当に嬉しい。感謝している」とコメント。

    「この表彰台はもちろんジュール・ビアンキ、ご遺族の皆さんのためのものであり、僕たちとしては本当に良いことができて嬉しく思っている」と述べた。

    3位表彰台を達成したダニエル・リカルドは「全てを捧げたレースだったし、ジュールのためのレースでもあった」とコメントした。

    ジュール・ビアンキ #JB17 #CiaoJules

    関連：F1ハンガリーGP 結果：セバスチャン・ベッテルが今季2勝目！

  • フェラーリ：メルセデス以降のトップを狙う / F1ハンガリーGP 予選

    フェラーリ：メルセデス以降のトップを狙う / F1ハンガリーGP 予選

    フェラーリは、F1ハンガリーGPの予選で、セバスチャン・ベッテルが3番手、キミ・ライコネンが5番手だった。

    セバスチャン・ベッテル （3番手）
    「昨日が良く一日だったけど、素晴らしい挽回をしたと思う。キャッチアップするのは簡単なことではなかったけど、冷静さを失わずにクルマを改善して、昨日からうまく方向転換して、最高の結果を得られたことに誇りを感じている」

    「明日は接戦になるだろうけど、全力を尽くすつもりだ。現実的にメルセデスはとても強いし、彼らを倒すのは非常に厳しいだろうけど、後方にも気を配らなければならない。レッドブルやウィリアムズといったチームはとても強いからね。特にレッドブルは金曜日にとても良かったけど、今日、僕たちは予選でなんとか彼らの前に出ることができた。それは僕たちの方が速いことを示していると思う」

    キミ・ライコネン （5番手）
    「かなりノーマルな予選だったけど、理想的な結果ではなかった。僕たちはここでいくつかトラブルに見舞われているし、あまり良いラップをまとめることができなかった。午前中は問題が発生して、ソフトタイヤで走ることができなかった。それが助けにならなかったのは確かだし、予選にむけてちょっと手探りな状態だったけど、それほど悪くなかったし、クルマの挙動はかなり良かった。明日はクリーンな側のスターティンググリッドだし、良いスタートをして、最初の数コーナーで何が起こるが見てみたい。とても長いレースだし、もちろん、メルセデスはとても強い。もし彼らにチャレンジできなければ、その後ろで一番の順位を狙う。プッシュし続けて、ベストを尽くすつもりだ」

    関連：F1ハンガリーGP 予選：ルイス・ハミルトンが5戦連続でポールポジション

  • フェラーリ：F1ハンガリーGP 初日のコメント

    フェラーリ：F1ハンガリーGP 初日のコメント

    フェラーリは、F1ハンガリーGP 初日のフリー走行で、キミ・ライコネンが5番手タイム、セバスチャン・ベッテルが7番手タイムだった。

    キミ・ライコネン （5番手）
    「非常にクリーンな一日だったし、実際、通常とはちょっと異なる金曜日だった。いくつか問題が発生して、走行を失ってしまったけど、大体のプログラムは進めることができた。クルマのフィーリングはそれほど悪くないし、タイヤの挙動もかなりOKだけど、ラップタイムはまだ適切ではない」

    「フロントウィングに何が起こったのかはっきりとはわからない。突然壊れて、外れてタイヤにダメージを得えた。チームがそれを調べているので、きっと原因を解明してくれるだろう。今日はまだ金曜日だし、自分たちの場所を確認するために多くの異なることを試している。明日は改善して、残りの週末にむけてもう少しスピードを見い出せると思う」

    セバスチャン・ベッテル （7番手）
    「まぁ、全体的に見て、ベストな一日ではなかったね。僕たちを遅くして、タイムを犠牲にしたことが2〜3あった。午前中は電気系システムが不足してガレージで身動きが取れなかったし、午後はキミがフロントウィングに問題を抱えていたので、二人とも望んでいたほど走れなかった。今は片付けなければならないことがたくさんあるけど、明日はうまくやれるはずだし、それなりの予選ができるはうだ。レッドブルのパフォーマンスはちょっと期待していたことだけど、まだ金曜日だし、シルバーストンで彼らが前進しているのは確認できたけど、みんながどれくらいの燃料で走っているかはわからない。今日はリズムを掴めなかったので、これから明日にむけて状況をまとまる必要があるし、スムーズな週末を過ごさなければならない」

    関連：
    ・F1ハンガリーGP フリー走行2回目：ルイス・ハミルトンがトップタイム
    ・F1ハンガリーGP フリー走行1回目：ルイス・ハミルトンがトップタイム

  • キミ・ライコネン、2016年のフェラーリ残留を希望

    キミ・ライコネン、2016年のフェラーリ残留を希望

    キミ・ライコネンは、2016年シーズンもフェラーリに残留したが、チームが自分を残したいかどうかはわからないと述べた。

    キミ・ライコネンは、シーズン前半戦でチームメイトのセバスチャン・ベッテルに59ポイント差をつけられており、将来についての憶測が止まない。

    チーム代表のマウリツィオ・アリバベーネは、キミ・ライコネンが残留するかは、彼がシートに値することを証明できるかどうかだと述べていた。

    キミ・ライコネンとフェラーリとの契約は今シーズン末までとなっているが、チーム側に2016年のオプションがある。

    「毎年同じ状況だ。契約があるかないかは重要ではない」とキミ・ライコネンはコメント。

    「僕には契約がある。でも、それはオプションだ」

    「来年もここにいたいということはチームに伝えてある。でも、みなさん以上のことは知らない」

    「あまり報道は読んでないけど、きっといろいろ書かれているんだろうね。でも、メディアでどう報じられようとまったく問題ない」

    「新聞で読む前に、自分は最初に知る一人だと確信している。さっきも言ったように、時間が経てば分かることだ。それまではこれまで通りに頑張るだけだ。結論がどうであろうと、そこから進む」

    結論はいつ頃出そうかと聞かれたキミ・ライコネンは「わからない。チームに聞いてよ。僕の決断ではないし、僕自身は今年の初めに分かっていた以上のことは知らない」とコメント。

    「僕としても、決断やら何やらで今後数カ月は変わっていないと思う。わかっていれば話すのは簡単だけど、知らないのでしょうがない。僕の希望は何度も伝えてきたけど、どうなるかは誰にもわからない。時間が教えてくれるだろうし、待ってみよう」

    以前、キミ・ライコネンはフェラーリ以外のチームでドライブするつもりはないと語っていたが、移籍の可能性も残しているようだ。

    「まあ、時間が経てばわかるよ。どうなるかはわからないし、どうなるか推測しても意味はない。僕も知りたいけどね。でも、わｗからないんだから、待つしかない。その後、どうなるかはそれから考える」

  • フェラーリ、ニューヨーク証券取引所へ株式上場を申請

    フェラーリ、ニューヨーク証券取引所へ株式上場を申請

    フィアット・クライスラー・オートモービルズは23日、傘下の高級スポーツカーメーカーであるフェラーリについて、ニューヨーク証券取引所への株式上場を申請したと発表した。年内には上場する見通し。

    フィアット・クライスラー・オートモービルズは、フェラーリ株のうち10％を上場させる計画を昨年10月に公表していたが、今回は市場で売り出す株式数を「未定」とした。

    フィアット・クライスラー・オートモービルズは、保有株の売却によって資金を調達し、グループの世界販売台数拡大に向けて事業基盤を強化する。

    フェラーリは上場後も税法上の本社をイタリアに残すとし、イタリア国内の生産活動や雇用にも影響はないとしている。

  • トロ・ロッソ、フェラーリへのパワーユニット変更を示唆

    トロ・ロッソ、フェラーリへのパワーユニット変更を示唆

    トロ・ロッソのチーム代表フランツ・トストは、パワーユニットをルノーからフェラーリに変更する可能性を示唆している。

    ハンガリーでは、ルノーのF1での将来がホットな話題となっており、最新の報道では、ルノーはロータスを買収することについて議論中であるとともに、公式F1収入の増額を望んでいると報じられている。

    以前、ルノーの買収候補にも挙がったトロ・ロッソだが、フランツ・トストはその可能性を否定している。

    「ルノーが将来についてどのような決定を下したかは私にはわからない」とフランツ・トストは Omnicorse にコメント。

    「3〜4ヶ月前、彼らはファエンツァのファクトリーを見に来た。そのあと、我々の施設を知るためにビスターにも言った」

    「交渉はしばらく続いていたが、ルノーがトロ・ロッソを得ることにあまり興味を持っていないと感じていった」

    ルノーとレッドブルが袂を分かつことになった場合、2016年までの契約があったとしても、トロ・ロッソも新しいエンジンサプライヤーを探す必要になることを意味するかもしれない。

    「数ヶ月待たなければならないと言っておきたい」とフランツ・トストはコメント。

    「まず何より、ルノーが何をしたいのか理解する必要がある。我々が他のメーカーと交渉しなければならないのかどうかがわかるのは、彼らが決断を下した後になるだろう」

    「例えば、フェラーリとは数年前に良好なパートナーシップを築いていたが、現時点では何も決定はしていない」

    レッドブルとトロ・ロッソに必要な直近の課題は、ルノーが今シーズン中にパフォーマンスのステップアップを果たせるかどうかだ。

    噂では、夏休み後のスパ・フランコルシャンでルノーがトークンを使用してアップデートした“新しいエンジン”を持ち込むという噂がある。

    「スパでは新しいエンジンには期待していない」とフランツ・トストはコメント。

    「だが、我々は見守っていくつもりだ。我々は開発をしていくが、それはシーズン後半になると思う」

    「ルノーが約束を尊重してパフォーマンスが改善されることが望みだ」

  • フェラーリ 「ライコネンはベッテルと同じくらい速い」

    フェラーリ 「ライコネンはベッテルと同じくらい速い」

    フェラーリのテクニカルディレクターを務めるジェームズ・アリソンは、キミ・ライコネンはチームメイトのセバスチャン・ベッテルと同じくらい速いが、少しばかりミスが多いと語る。

    ジェームズ・アリソンは、セバスチャン・ベッテルのミスは、F1バーレーンGPの36周目の最終コーナーで膨らんでフロントウィングを損傷し、予定外のピットストップを余儀なくされた場面しか思い出せないと語る。

    キミ・ライコネンは、特に予選でより厳しい時間を過ごしており、現時点でセバスチャン・ベッテルに59ポイント差をつけられている。

    キミ・ライコネンのシーズンを評価するよう求められたジェームズ・アリソンは「彼とセバスチャンとの間にスピードの差はない」と Autosprint にコメント。

    「キミの方が速いときもあれば、セブの方が速いときもある」

    「違いは、セバスチャンは決して、もしくはほとんどミスをしないことだ」

    「今年、彼がミスをしたのを見たのは、バーレーンだけだ」

    「だが、その週末以外では、彼はほとんどミスをしていない。一方、キミは特に予選でいくつかミスをしている」

    「キミがここにいても、私は同じことを言うだろう。彼はそれを受け入れると思う」

    「スピードはある。キミもそのことはわかっている」

    また、ジェームズ・アリソンは、フェラーリが再びメルセデスとのギャップを縮められると自信を持っている。

    「勝てるときにそれを拒否することができない」

    「マレーシアGPは素晴らしい一日だったし、勝利の道に戻るために大きな後押しとなった。今は、それを再び再現するのが待ち切れない」

    「シーズン開幕以降に我々が成し遂げたことを見れば、我々の仕事が良い結果を生み出したことがわかる」

    「クルマとパワーユニットの両面での開発のおかげで、我々は1周につき、1.5秒改善させた」

    「シーズン後半に何が起こるか賭けなければならないとしたら、我々はメルセデスとのギャップを縮め、ウィリアムズよりもうまくやることに賭けるよ」

  • フェラーリ、ハンガリーのガレージ装飾でジュール・ビアンキを追悼

    フェラーリ、ハンガリーのガレージ装飾でジュール・ビアンキを追悼

    フェラーリは、ジュール・ビアンキの追悼として、今週末に行なわれるF1ハンガリーGPのガレージをファンからのトリビュートで装飾する。

    マルシャのドライバーとして参戦した2014年日本GPで重傷を負ったジュール・ビアンキは、17日（金）夜にフランス・ニースの病院で息を引き取った。

    フェラーリ・ドライバー・アカデミーのメンバーであるジュール・ビアンキには将来が期待され、元フェラーリ会長のルカ・ディ・モンテゼーモロからはゆくゆくはキミ・ライコネンの後任になるドライバーだと目されていた。

    20日（月）、フェラーリはチームの公式Twitterでジュール・ビアンキへの思いをツイートするよう呼びかけており、そのメッセージをガレージのトンネルに掲示する意向であることを伝えた。

    「あなたのジュールへの思いを#readseasonwallと#CiaoJulesをつけてツイートしてください。ハンガリーGPにユニークなガレージトンネルを用意したいのです！」