投稿者: dbcheck

  • コバライネン、「すべてがポジティブだ」

    コバライネン、「すべてがポジティブだ」

    冬のテストが終わりましたね。あなたにとってのハイライトは何ですか?
    冬は全体的に良かったから特にハイライトはないよ。マシンを改善し、自分自身を高め、チームがよくわかるようになった。とにかく、すべてがとてもポジティブだ。ネガティブに感じたことはなかったよ。もちろん何日か困難な日はあったけど、我々は常に前進している。だからとても良い冬だったし、強い年であるために進んでいる。

    先週はマシンのどの部分に集中しましたか?
    たぶんエアロダイナミクスの改善が我々が集中した最も大きなことだ。エンジンも改善された。パワーではなく、フィックスさせるという意味でね。ドライバビリティとマシンのコントロール性が良くなった。機械的にマシンを改善し、常に新しいパーツを持ってきた。私に関しは、常にデータを通じてドライビングを改善させたし、エンジニアは速くなるための方法を与えてくれた。

    トラクションコントールなしで運転することには完全に適応しましたか?
    いつも改善する箇所はあり、常に改善しなければならないから、そういった意味でおそらく完全ではないよ。でも、今は安定したレベルにあると思う。

    好きなテストトラックはありますか?
    バルセロナはほんとうに素晴らしいよ。いくつかの高速コーナーやチャレンジング箇所、様々なシケインやハードブレーキングエリアがあり、ここではたくさんのことを学ぶことができる。最もこの場所が楽しいといったけど、もちろんいつもここに来るのではなく、時々は変化が欲しいね。

    冬のフィットネスプログラムはどのように進んでいますか?
    とてもうまくいっているよ。以前していたことから少し変えて、肉体的に改善されたよ。前の年よりさらに良い準備をするために毎年取り組まなければならない。新しいトレーナーとの作業は、本当にうまくいっているんだ。昨年よりも準備できいていると思っているよ。

    集中している部分はどこですか?
    たぶんより力の方に集中している。筋肉の速度をあげて、より柔軟にすることに取り組んでいる。心臓に関しては少なくなっている。昔は、常に心臓を鍛えていて、それを楽しんでいた。だから、あらゆる部分を全体的に改善するために、バランスをより肉体的な方へ変えたんだ。それと、栄養学を取り入れ始めて、食事に関してのプランがある。

    シーズン前の普段の日はどのように過ごしていますか?
    ルイス(・ハミルトン)が言うように、普段の日なんてないよ。でも、典型的なテストの日はたいていとても早くから恥じます。1日の最初のミーティングは7時45分からだから、結果として6時50分頃には起きている。朝食のあと、9時にはトレーナーとランニングに行き、1時間半くらい計画されたプログラムをこなす。午後の2つ目のテストプログラムを始めが始まる前に昼食をとる。1時間半のテストが終わるとテスト後のミーティングと報告会がある。夕食はたいていサーキットでとり、ホテルにはちょうど19時くらいに変える。ときどきトレーナーとストレッチも行う。特にうまくいなかった日ね。家では同じリズムを維持するようにしているよ。だから、テストでするように早く起きて、同じ時間に朝食をとるようにしている。1日で2つのセッションに分かれているけど、時々、1回のセッションだけのことがある。そのときはいつも午後にすることにして、レースの間に体がアクティブになるようにシミュレーションするんだ。加えて、まったく普通のこともするよ。コンピューターゲームをしたり、ネットサーフィンしたり、映画を見たり、出かけたりね。

    最後に、新しいシーズン前の木曜は最後のテストでしたが、これからオーストラリアのレースまでの間、なにをする予定ですか?
    もう少しトレーニングに集中して、エンジニアとマクラーレン・テクノロジー・エンターで過ごす予定だ。そして、いくつかのシミュレーション作業を請け負うよ。また、来週オーストラリアの前にブリックスワースのメルセデス・ベンツ ハイ・パフォーマンスエンジン施設を訪れて、時差を調整する予定だ。トレーニングとメルボルンの初戦に向けてパワーを充電するよ。

  • フィジケラ、「チームは2009年を見据えている」

    フィジケラ、「チームは2009年を見据えている」

    あなたはフォース・インディアで新しい挑戦を迎えます。今シーズンをどのような考えていますか?
    素晴らしいプロジェクトだし、昨年の倍くらいの予算がある。風洞は24時間稼動し、すでに2009年を見据えている。マイク・ガスコインがいて、マーク・スミスがいて、経験豊富な人々がこの仕事に集中している。このプロジェクトを信じているよ。シーズンの初めは難しいかもしれないし、そろって最後列にいるかもしれない。しかし、今からシーズンの終わりまでに大きな進歩を遂げることができる。特に2009年のためにね。これまで少しのテストを行い、すでに進歩を遂げている。マシンのバランスは良くなっているし、セットアップもとても良くなっている。マシンのポテンシャルは高いね。とても有望だよ。

    チームとの将来についていつ頃考え始めましたか?
    とても遅かった。11月の終わりくらいかな。彼らはヘレスのテストに私を招待した。良いテストをして、エンジニアとうまく仕事をし、うまく指示を与えることが重要だった。とてもよい仕事ができたと思ったし、それが私を起用した理由だと思う。彼の印象はとても良かったし、私にとっても良かった。3度も同じチームに戻るんだからね!快適だし、彼らと共に自信を持っている。

    ここは本当に快適に感じますか?
    そうだね。メカニックの何人かは1997年からここにいる。新しいチームに移ると全てが新しいし、快適に感じるには時間がかかるけど、そのようなことはなかった。

    大きなチームにいるよりも多くのインプットを与えることができると感じますか?
    はい。彼らは私を信じてくれているのは確かだし、私が言うどんなことにも耳を傾けてくれる。彼らは私と働くことに満足している。我々は正しい方向に進んでいる。確かにルノーにいた時ほどプレッシャーは多くない。でも、ルノーではただのドライバーだったけど、ここではスタッフの一員だと感じているんだ。

    フェラーリエンジンを積むことには満足していますか?
    2004年にザウバーにいたときに既にフェラーリエンジンを使っていたし、ペトロナスの仕事をいていた人が2、3人いる。それは良いことだ。とても強いエンジンだし、とても信頼性のあるエンジンだ。それは私が契約書にサインしたもうひとつの理由だ。

    チームは2009年の新しいルールのもと実際に進化することができると考えますか?
    既に2009年のマシンを風洞で作業しているし、新しいルールもとても楽しみだ。特にグリップとマシンのダウンフォースをかなり減らすことにはね。うまくやれると思うよ。

    次の数シーズンで改善されたとき、あなた自身チームにいると思いますか?
    現在2年の契約があり、そのあとにわかるだろう。今は、今シーズンに本当に集中しているんだ。私のモチベーションは2シーズンうまくやることであり、チームと共に成長することだ。

  • ルイス・ハミルトン、「まだやるべきことはある」

    ルイス・ハミルトン、「まだやるべきことはある」

    冬のテストプログラムが終わりました。これまでどうでしたか?
    冬のテストはとてもスムーズだったね。安定した信頼性があり、マシンのフィーリングも良いね。テストは素晴らしかった。簡単にマイレージを稼げたし、マシンにも自信を持っている。

    木曜日はオーストラリア前のマシンでの最後のセッションですた。どんな1週間でしたか?
    バルセロナでは生産的な日を過ごした。テストプログラムに加え、レースチームとピットストップのような作業をしてスピードを取り戻し、素晴らしい1週間だったね。ただ言えるのは、マシンのフィーリングは良いけど、常にやるべきことはある。F1マシンは進化し続ける。1月にMP4-23が初めてトラックで走行したときからどれくらい到達したかを振り返ると励みになるね。テストは終了したけど、作業を止める人は誰もいないよ。

    トラクションコントロールのない運転には完全に適応しましたか?
    はい。昔のドライビングスタイルに戻ることはとても簡単だったよ、長年トラクションコントロールなしで運転していたから慣れているんだ。新しいことは何もないよ。

    現在テストではマシンのどの部分に集中していますか?
    今のところ、長いレース距離のために最適なタイヤマネージングをすることに気を配っている。その上で、エアロパフォーマンスを向上させている。

    好きなテストトラックはありますか?
    コーナースピードの低いトラックやハイスピードコーナーのトラックなど、トラックが違えばすることも違う。バルセロナのようなハイスピードコーナーのサーキットではダウンフォースのテストができるし、ウィングとコンポーネントによる違いを見分けることができる。ヘレスでは、低速コーナーでのグリップとバランスをテストできる。

    MP4-23とMP4-22ではどのような違いがありますか?
    どのような違いがあるか解説することはできないよ。ただ、ずっと良くなっている。よりダウンフォースがあり、よりグリップがあり、よりパワーがある。良いマシンを手に入れたけど、まだやるべきことはいくつもあるんだ。

    冬のフィットネスプログラムはどのように行いますか?どの部分に集中しますか?
    今年のフィットネスプログラムはよりよくなった。フィットネスの方法は持久力と心臓に集中している。最も苦労するのは腕と肩の強さかな。首はじゅうぶん強くなっていると思うよ。

    毎日のトレーニングは楽しいですか?どのように関心を持ち続けていますか?
    ラッキーなことに、僕には面白いトレーナーがいるんだ。トレーニングはしばしばとても退屈なものだけど、僕のトレーナーのように、話したり、ジョークをいえる熱心なトレーナーがいれば、もっと楽しめると思うよ。

    シーズン前の典型的な日はどのように過ごしますか?
    あまり典型的に過ごす日はないんだ。マーケティングで忙しかったり、テストで忙しかったり、トレーニングをしていたり。トレーニングの日は早起きして走りに行き、おいしい朝食のために戻ってくる。何を食べるかには気をつけなければならない。これはとても重要だ。それからたいていメールをチェックして、ジムに行くか、泳ぎにいくかな。それから昼食をとって、自転車に乗って遠くまでいくかな。戻ってきたら、1〜2時間ジムに行く。一日が終わる頃には、疲れ切っているよ。

    あなたは先週ロシアで過ごしましたね。何をしていたか教えてもらえますか?
    先週はMobile1のイベントのためにロシアにいたんだけど、途中でローレウスの受賞式に出席したんだ。非常に特別な経験だったよ。ローレウス世界最優秀新人賞を贈られ、光栄だった。Mobie1のイベントに出席するためにモスクワに向かう前には、休むために過ごした。とても素晴らしい日だったよ。

  • ジェンソン・バトン、「ペースはまだまだ」

    ジェンソン・バトン、「ペースはまだまだ」

    バルセロナでのテストを終えたジェンソン・バトンが2008年のシーズン開幕へ向けた課題を語った。

    今週は、シーズン開幕の準備を確実にするために予選やレース練習といったレース週末に必要な作業に集中した。

    メインの空力アップデートといくつかの新く開発されたメカニカルが来週のヘレステストで到着することになっていて、そこでメルボルンへ向けて競争力のあるポジションに持っていくために多くの作業をする予定だ。

    ハンドリングの問題を解決するために多くの作業を行ったが、ペースとラップタイムはまだまだだね。

  • マクラーレン:バルセロナテスト最終日 コバライネンが4番手

    マクラーレン:バルセロナテスト最終日 コバライネンが4番手

    マクラーレンは27日、バルセロナで3日間のテストを終えた。最終日となる今日もルイス・ハミルトンとヘイキ・コバライネンがメルボルンに向けてテストプログラムを実施した。

    チームはロングラン走行に重点を置き、ハミルトンは103周を走行し、10番手タイムとなる1分22秒011。コバライネンは86周を走行し、1分21秒309とマークし4番手につけた。

    チームは今後メノルカ島で最終調整を行い、メルボルンでのシーズン開幕に望む。

    マーティン・ウィットマーシュ (マクラーレンCOO)
    「冬季テストではいつものことだが、ボーダフォン・マクラーレン・メルセデスは忙しい1週間を過ごした。エンジニアリングチームはプログラムの観点からチームに高い期待をしていた。3日間の間に天候は改善し、チームは彼らの要求にこたえることができた。

    今日の目的は、昨日と同じくロングランに集中することだった。バルセロナにはテストチームとレースチームが参加し、レースチームはMP4-23への理解を深めた。2008年シーズンの開幕に向けた最終準備として、レースシミュレーション、予選走行、ピットストップの練習などが含まれる。オーストラリアに向けて、マシンは3月6日(木)にマクラーレン・テクノロジー・デンターを発ち、来週初めにはメノルカで最後のストレートラインテストを行い、空力開発に取り組む予定だ。我々は21日間の集中的な開発を行い、約1万4,275kmのテスト走行を実施した。

    テストコース、ウォーキングやブリックワース、そしてシュトゥットガルトでの作業ペースは素晴らしく、シーズンを通して継続する」

  • BMW:バルセロナテスト最終日 クビサは14番手

    BMW:バルセロナテスト最終日 クビサは14番手

    BMWは27日、バルセロナでのテスト最終日を迎え、2008年シーズン向けた準備を終えた。

    完璧な天候のもと、ロバート・クビサとニック・ハイドフェルドが、F1.08のセットアップ作業を行い、メルボルンでの初戦のための最終の空力アップデートの評価した。両ドライバーは、ピットストップとスタートの練習も実施した。午前中、ハイドフェルドはギアボックスの問題を示すセンサーが作動しストップした。

    この日、クビサは93周を走行し、1分22秒299で14番手。ハイドフェルドは61周を走行し、1分22秒624で17番手だった。

  • ホンダ:バルセロナテスト最終日 ホンダ勢は最後尾

    ホンダ:バルセロナテスト最終日 ホンダ勢は最後尾

    ホンダは27日、バルセロナでの3日間のテストを終了した。ジェンソン・バトンとアレキサンダー・ブルツがステアリングを握り、RA108でのテストプログラムを行った。

    両ドライバーは午前のセッションをマシンのハンドリングとセットアップ作業に費やし、午後にはレース進行にのっとり、レース距離の走行を行った。バトンは89周を走行しベストタイムは1分23秒754、ブルツは109週の走行で1分24秒154というタイムで、ホンダ勢はタイムシートの最下位に並んだ

    チームは3月4(火)〜6日(木)の期間、ヘレスでテストセッションを完了させる。

  • トロ・ロッソ:バルセロナテスト最終日 ボーデは15番手

    トロ・ロッソ:バルセロナテスト最終日 ボーデは15番手

    トロ・ロッソは27日、バルセロナでの冬季テスト最終日を迎えた。

    セバスチャン・ブルデーがレース週末のシミュレーションを実施。ボーデは98周を走行し、1分22秒457で15番手タイムだった。トロ・ロッソは今回の3日間のテストであわせて1,500キロを1台で走破した。

    トロ・ロッソは3月3日(月)、フィオラノでオーストラリアGPを走るクルマのシェイクダウンを行う。

    ローレン・メキース (チーフ・エンジニア)
    「毎日、レースの距離を走っていたので、こんなすごい距離になったんだ。今日もレースの週末を想定した練習に取り組んだ。ボーデにとってはメルボルンが初めてのグランプリだからね。また、今日はギヤボックス・コントロール・システムの微調整を行うことも課題だった」

  • レッドブル:バルセロナテスト最終日 クルサードが2番手

    レッドブル:バルセロナテスト最終日 クルサードが2番手

    レッドブルは27日、バルセロナでの最終テストを行った。首の治療から復帰したデビッド・クルサードがマーク・ウェバーとともにテストを実施した。

    首の治療のために1日休みを取ったクルサードだが、今日はテストを再開し2番手タイムとなる1分21秒258を記録した。昨日はウェバーが最新の空力パーツを搭載したRB4を初めて走らせたが、今日はクルサードが試す番だった。クルサードはメルボルンへ向けたセットアップ作業や、クルマのパッケージ全体の微調整に取り組み76周を走行した。マーク・ウェバーは81周を走行し、5番手となる1分21秒368だった。

    イアン・モーガン (チーフ・テストエンジニア)
    「バーレーンGPが終わるまで次のテストはないので、テストチームの我々にとっては、昨年の終わりからほぼノンストップで続いてきたシーズンが今日で終わるような気分だ。頑張ったおかげで、オーストラリアの前にかなりの距離を走り込むことができた。クルマは高い信頼性を見せているし、パフォーマンス・レベルにも勇気付けられている。後は、実際にメルボルンで走って、自分たちの本当のポジションを確認するだけだ」

  • フェラーリ:バルセロナテスト最終日 ライコネンは8番手

    フェラーリ:バルセロナテスト最終日 ライコネンは8番手

    フェラーリは27日、バルセロナテストの最終日を迎えた。フェリペ・マッサとキミ・ライコネンが、F2008でそれぞれ異なるプログラムを実施した。

    マッサはセットアップ作業を行い、彼のマシンのエンジン寿命を使い切った。マッサは49周を走行し、ベストタイムは13番手となる1分22秒286だった。

    ライコネンはレースシュミレーションを実施。何度かの赤旗中断により妨げられ、午後の初めにはマシンチェックのためにストップしたが、プログラムを完了させた。最終的にライコネンは80周を走行し、ベストタイムは8番手となる1分21秒933だった。

    フェラーリは次回、3月6日(木)にフィオラノでテストドライバーのルカ・バドエルがオーストラリアGPで使用するマシンのシェイクダウンを行う予定。