カテゴリー: シャルル・ピック

  • シャルル・ピック 「最後まで戦う準備はできている」

    シャルル・ピック 「最後まで戦う準備はできている」

    シャルル・ピックが、2013年シーズン最終戦ブラジルGPへの意気込みを語った。

    シャルル・ピック(ケータハム)
    「シーズンの最終戦に到達する。楽しい一年だったし、トラック内外で多くのことを学べたと思う。本当にいい瞬間がたくさんあった。例えば、バーレーンでは新しいパーツを持ち込んで、クルマが突然大きなステップを果たした。本当に良い気分だったし、全員の作業が本当に報われたと感じた。ファクトリーに行くたびに、全員がチームを前進させるためにいかに献身的であるかを見るのは名誉なことだった」

    「シルバーストンの予選後に全スタッフに一緒にクールなイベントをしたし、土曜日にファクトリーで多くの人々と会って、正しい方向性に成長し続けるチームの一員である彼らのファミリーにとってそれが何を意味するかを確認できたのは素晴らしいことだった。いくつか厳しい瞬間があったのも確かだけど、シーズンを通してのチーム全体のスピリットは好きだった。前にいるチームとの戦いにチャレンジできると思うクルマでオーストラリアをスタートしたけど、ファクトリーとトラックにいる全員の努力によって、バーレーンとそのあとのスペインまでにペース面で直近のライバルを追いついたし、そこから大部分のサーキットでそのポジションにいることができた。今、僕たちはシーズン最終戦であるブラジルにいる。2012年に僕はブラジルでF1での最上位となる12位でフィニッシュした。僕たちの周りのクレイジーなレースによる部分もあったけど、2013年も再びそれを願っている。今年は2012年に僕がいたチームとの戦いになるけどね! 僕たちにチェッカーフラッグが振られたときに適切な場所にいるペースがあることはわかっているし、天候がどうなろうと、最後まで戦う準備はできている。今はちょっと僕たちの手の中にはないので、一年を通してやってきたことをするだけだ。全力で作業して、巡ってくるチャンスを手に入れるということをね。何が起ころうとエキサイティングな週末になると思うし、僕たちにはかなり多くの注目が集まると思うので、待ちうけていることに興奮している」

  • シャルル・ピック 「チャンスを掴む準備はできている」

    シャルル・ピック 「チャンスを掴む準備はできている」

    シャルル・ピックが、F1アメリカGPへの意気込みを語った。

    シャルル・ピック (ケータハム)
    「アブダビでのタフなレースの後、オースティンで再びクルマに戻れるのは良いことだ。アブダビではセットアップに問題を抱えていて、週末ずっと遅れをとってしまったけど、ファクトリーのスタッフが詳細を調べてくれているので、オースティンではフィックスしていると思うし、戦いに戻れると確信している」

    「サーキット・オブ・ジ・アメリカズは、F1カーを走らせるには素晴らしいトラックだ。高低差があって、本当にテクニカルなセクションがある。トラック内外で週末を通して驚くべき雰囲気だし、非常に特別なグランプリのひとつだ。去年、初めて行ったとき、僕たち全員が主催者が素晴らしいイベントをまとめてくれたと思ったはずだ。何といってもアメリカだからね。でも、誰もオースティンの都市全体がF1をあんなに喜んで受け入れてくれるとは思っていなかったと思う。今年はさらに大きく、良くなると思う。ガレージの全スタッフが、1年の素晴らしいレースのひとつとして楽しみにしているし、本当に特別なレースだ。それに、僕たちのメインパートナーのDellとGEによってのホームレースでもあるので、週末全体で多くのゲストが集まる。周りで進む全てのことに関わらず、メインのゴールに集中することはF1ドライバーの挑戦のひとつだ。僕は、トラック外でやらなければならない仕事がどんなに多くても、いつもそれをうまくやってきたし、レースデイにやってくるチャンスを掴む準備はできている」

  • シャルル・ピック 「アブダビは路面温度の変化への対応が重要」

    シャルル・ピック 「アブダビは路面温度の変化への対応が重要」

    シャルル・ピックが、F1アブダビGPへの意気込みを語った。

    シャルル・ピック (ケータハム)
    「インドはまったく予定通りにいかなかったけど、アブダビはインドと連戦なので、全員がよく知っているトラックにすぐに戻るチャンスがある。僕たちのクルマは路面コンディションが暑い方がうまく機能するように思う。午後遅くから夜にかけて行われるレースだけど、それでも暑い。シーズンのこの段階で目標としていたパフォーマンスレベルに戻れることを目指している」

    「アブダビに行く前に、ルノーと一緒にドバイで数日間撮影をする。かなりクールなものに仕上がりそうだよ。どんな感じになるか楽しみにしているし、仕事ではあるけど、数日間サーキットから離れてリラックスするには良いと思う。撮影後、木曜日に作業のためいアブダビにまっすぐ向かう。トラック自体はドライバーとエンジニアにとって適度にテクニカルなチャレンジだ。グリップレベルは週末が進むにつれてかなり進化するけど、密接にウォッチしていかなければならないのは、路面温度の上下に対してタイヤの挙動がどう変化するかだ。FP3と予選では10℃くらい異なるので、異なるコンディションでいかにタイヤのベストを引き出せるかが非常に重要だ。2つのロングストレートの終わりなど、オーバーテイクができるトラックでもある。DRSとKERSによってグリッドの順位変動がみられるトラックだ。それはファンもドライバーも望んでいることだよね!」

  • シャルル・ピック:F1インドGP プレビュー

    シャルル・ピック:F1インドGP プレビュー

    シャルル・ピックが、F1インドGPへの意気込みを語った。

    シャルル・ピック (ケータハム)
    「今シーズンの次のフライアウェイ2連戦のために、次はインド、その後まっすぐアブダビに向かう。全員にとって非常にタフなスケジュールだけど、日本での日曜日に示したように僕たちは戦い続けるし、チーム全体が巡ってくるどんなチャンスでも手に入れるために集中している」

    「インドは去年初めてレースをした。大部分のドライバーが言っているように素晴らしいトラックだし、最近ではベストなトラックのひとつだ。2012年には力強いレースができた。特に5つ順位を上げたスタートはね。なので、2013年も同じことをするのが目標だし、前のチームをプッシュし続けたい。トラック自体は、かなり速いコーナーがうまくミックスされている。特にターン5への進入やターン11とターン11などね。ターン1、ターン2、ターン3はちょっとストップ/スタートだ。でも、肝心なのはラップ全体でクルマの最大限を引き出せるように良いリズムを見つけることだ。例えばスパのようにね。トラックは週末を通してかなり進化する。金曜日、そして土曜日の午後もトラックはかなり埃っぽいので、予選とレースまであまり最速ペースを見つけることはできない。去年は、毎晩トラックを洗うことを含め、その管理を助けるための改善がいくつかなされていたので、今年もうまくいくことを願っている。インドにいる時間はかなり短いので、探索するチャンスはないけど、いつか探索してみたい。僕たちは多くのクールな場所に行くけど、レース週末は常に忙しいし、きちんと見て回る時間はない。でも、去年見た感じではインドは素晴らしい場所だし、実際に全てを知るためにいつか戻りたい場所だ」

  • シャルル・ピック 「日本のファンの応援は本当に素晴らしい」

    シャルル・ピック 「日本のファンの応援は本当に素晴らしい」

    シャルル・ピックが、F1日本GPにむけて鈴鹿サーキット、そして日本の印象を語った。

    シャルル・ピック (ケータハム)
    「韓国のレース後、シーズン全体で最高のグランプリのひとつである日本に直行した。鈴鹿は特別な場所だ。一年で最高のサーキットのひとつだし、正直、日本のファンのみんなの応援は本当に素晴らしい」

    「去年は日本での初めてのF1レースだったし、多くの人からシ−ズンのハイライトのひとつだと聞いていた。彼らは間違っていなかった。トラック自体、僕にとってスパ、モナコ、ニュルブルクリンクに並ぶお気に入りのトラックのひとつだし、特にセクター1はとても速くて、ラップタイムを最大化するためには、速さとスムーズさ、正確さが必要な部分だ。セクター2はヘアピンの進入でオーバーテイクの機会がある。そのあとのスプーンと130EはF1で最も有名なコーナーの2つだ。正直、130Rはかなり簡単に全開で行けるのでかつてほどチャレンジではないかもしれないけど、レース序盤に周りの全てのクルマとそこに入っていくときはまだとても速い。でも、日本GPをそれほど特別なものにしているのはトラックだけではない。ファンがレースを本当に素晴らしいものにしてくれている。木曜日の朝に着いた瞬間から日曜日の夜にレースを終える遅くまでグランドスタンドの全てが満員だ。去年、レースの数時間後にレース全体の再放送を見ているファンを見れたのは素晴らしいことだったし、彼らはまるでまだライブで行われているかのように応援していた。彼らは世界で最も情熱的で知識のあるファンだ。彼らがイベント全体を非常に特別なものにしてくれている」

  • シャルル・ピック:F1韓国GP プレビュー

    シャルル・ピック:F1韓国GP プレビュー

    シャルル・ピックが、F1韓国GPへの意気込みを語った。

    シャルル・ピック (ケータハム)
    「木浦に向かう前に、ギドと僕はソウルで行われるルノーサムスン自動車のラジコンカー選手権でルノー・スポールF1の手伝いをすることになっている。何度かYouTubeでそのレースを見たことがあるけど、とても速いね! 実車と同じスケールに置き換えたら時速600マイルにはなると思うし、正直、それらをどうやって走らせ続けられるのかわからない」

    「良い形で1週間を始められるし、水曜日には通常のレースウィークの準備を始めるために木浦へ向かう。去年は僕にとって韓国での初めてのレースだったし、とても楽しめた。もちろん、今年は違うパッケージだし、かなりテクニカルなサーキットなので、3回のフリー走行を全部最大限に生かして、予選やレースで全力を尽くすことが重要だ。シンガポールでは週末の間ずっと満足のいくクルマのバランスは得られなかったので、韓国では同じようなことにならないようにしたい。特に、日曜日が雨になればセーフティカーが導入される可能性があるので、チャンスを掴めるようにしておく必要がある。韓国後、クラシックレースのひとつのために日本にまっすぐ向かう。鈴鹿に戻ることにすでに興奮しているけど、今は韓国に100%集中しているし、週末全体でベストな仕事をしたい」

  • シャルル・ピック:F1シンガポールGP プレビュー

    シャルル・ピック:F1シンガポールGP プレビュー

    シャルル・ピックが、F1シンガポールGPへの意気込みを語った。

    シャルル・ピック (ケータハム)
    「2013年のヨーロッパシーズンが終わり、僕たちはシンガポールでスタートするフライアウェイレースに戻る。シンガポールは、僕にとって一年でベストなレースのひとつだ。驚くべき都市だし、もちろん夜にレースをすることもイベント全体をユニークなものにしている」

    「去年初めてシンガポールでレースをしたけど、良いレースだったし、16位でフィニッシュした。今回はもっと高い位置でフィニッシュしたいけど、何が起こってもまた良い週末になると確信しているよ! 確実のは、忙しくなりそうだということだ! トニー・フェルナンデスは町にいることになりそうだし、僕たちにはトラック内外で多くのスポンサーやチームのパートナー活動があるので、その週のチャレンジのひとつは、周りで行われていることから距離をおいて、トラックでできるだけ力強い週末を過ごすというメインのプライオリティに集中することだ。全員がどれくらい暑くて湿気が多いかを話しているけど、僕にとってはそれほど問題ではない。暑いのは好きだからね。シンガポールほどの湿気はないけど、フランスもとても暑い。でも、僕たちは冬のトラニングから時間をとってシンガポールのようなレースに準備し始めるし、レース前の週に肉体面と精神面の準備を微調整している。暑さに順応していけるようにヨーロッパのレースよりも早めに到着するし、その週の水分補給量は、レースがスタートする前に5〜6リットルの水分を補給するまで毎日増加していく。それがパフォーマンスを最大限にする鍵のひとつだ。きちんと水和することでクルマに100%集中できるし、シンガポールのようなテクニカルなサーキットではそれが不可欠だ」

  • シャルル・ピック:F1イタリアGP プレビュー

    シャルル・ピック:F1イタリアGP プレビュー

    シャルル・ピックが、F1イタリアGPへの意気込みを語った。

    シャルル・ピック (ケータハム)
    「モンツァは、F1カーでレースをするには素晴らしい場所だ。とても速いし、雰囲気も素晴らしい。(たとえ、そこにいるのがほぼフェラーリのサポーターだけだったとしてもね!) トラックには多くの歴史があるし、トラックの途中の古いバンクはそれがどんな感じだったかを思い起こさせてくれる」

    「今年ヨーロッパでの最後のレースだし、ヨーロッパシーズンをポジティブなカタチで終えたい。スパでの3つのプラクティスでは力強いパフォーマンスを発揮できたけど、Q1で計量台に呼び出されたのと、レースでのオイル漏れは不運だった。なので、モンツァはストレートに進めて不運を忘れるチャンスだ。モンツァに到着する前にリーフィールドでシミュレーターに乗るので、トラックに着く前にいくつかセットアップオプションにトライするチャンスがある。僕たちは今回のレースでローダウンフォースパッケージを走らせるし、一番の焦点は直線スピードを最大化して、縁石を本気で攻められるクルマにするセットアップを見つけることだ。特にターン3とターン7ではそれがラップタイムに重要だ。縁石を使ってクルマを攻めることでコーナーでタイムを最小限にする必要があるからね。だから、正しいメカニカルセットアップが重要だ。また、僕たちはブレーキングのスタビリティにもかなり取り組んでいる。モンツァでは、ブレーキの消耗と冷却はかなり扱いやすいけど、ブレーキングゾーンで挙動が一貫しているクルマを得ることが重要だ。そこがタイムを縮める、もしくは失う場所だからね」

  • シャルル・ピック:F1ベルギーGP プレビュー

    シャルル・ピック:F1ベルギーGP プレビュー

    シャルル・ピックが、F1ベルギーGPへの意気込み、スパ・フランコルシャンの印象について語った。

    シャルル・ピック (ケータハム)
    「フランスで家族と素晴らしい休暇を過ごせたし、それは充電するには常に良いことだ。特にシーズン前半の7レースがフライアウェイだったからね。でも、今はレースに戻る準備はできている」

    「ヨーロッパでの最後から2番目のレースとなるスパは、伝統的なグランプリのひとつだし、トラックには多くの歴史がある。どうだったかは振り返ればよくわかるよね! 最近はずっと短くなったし、より安全になったけど、それでもF1カーではとても良いチャレンジだ。天候がどうであろうとね! 金曜日と土曜日の午前中の技術的な焦点のメインは、レ・コームのような高速セクションで必要なスピードと、クルマをうまくセットアップすればとても走れるプーオンのようなコーナーを抜けるセクター2でプッシュするために必要なダウンフォースとの間で正しいバランスを得ることだ。正しいバランスを得て、スパの速いラップを走ることは、非常に満足な感覚だ。コクピット内のドライバーにとっても、オー・ルージュのようなコーナーを通り抜けるクルマを観ているファンにとってもね。まさにF1という感じだよね!」

  • シャルル・ピック:F1ハンガリーGP プレビュー

    シャルル・ピック:F1ハンガリーGP プレビュー

    シャルル・ピックが、F1ハンガリーGPへの意気込みを語った。

    シャルル・ピック(ケータハム)
    「シルバーストンテストの後、僕たちは10戦目のためにハンガリーに直行する。チームメイトと同じように僕は常にハンガロリンクでうまくやってきたし、全部の場所が気に入っている。都市は美しいし、トラックも良いチャレンジだ。特にセクター2は正しいリズムを掴む必要がるし、そうすれば多くのタイムを稼げる。ほぼいつもアツしので、体力的な部分も役割を果たす」

    「シルバーストンからハンガリーに直行するので、チームにとって忙しいまだ週末になるだろうけど、その後彼らにはしっかりと休みをとってバッテリーを充電するチャンスがある。僕に関しては、水曜日に今年何レースかで参加したパートナーのGEのイベントに出席して、その後はレース週末に100%集中していく。先週のテスト後、僕たちはやれるだけの準備はしているし、パンクする前のドイツの位置から開始することができれば、良い週末を過ごせると思う。シルバーストンで学んだことを考えれると、改良されたタイヤは僕たちに合っているはずだ。ロングランでもショートランでも挙動は一貫していたし、デグラデーションレベルも今シーズンここまで使ってきたコンパウンドよりも対処しやすかった」