カテゴリー: エイドリアン・スーティル

エイドリアン・スーティルが、エリック・ルクスへの暴行をめぐる有罪判決への控訴を取り下げ、事態はようやく正式に決着した。

今年1月、エイドリアン・スーティルは、昨年4月に上海のナイトクラブでエリック・ルクスに重傷を負わせたとして有罪判決を受け、執行猶予付き懲役18ヶ月と20万ユーロの罰金を言い渡された。

エイドリアン・スーティルの弁護士は、判決を不服としてすぐにミュンヘンの裁判所に控訴し、続いて検察側も控訴していた。

しかし、Bild-Zeitun は、エイドリアン・スーティルが控訴を取り下げ、検察も同様に控訴を取り下げたと報じた。

エイドリアン・スーティルは「エリック・ルクスに自分の考えを理解してもらうことができ、もう法廷で争う必要がなくなったことをとても嬉しく思っている」とコメント。

「もう昨年のような1年は過ごしたくない。この件は終わった。できるだけ早くに僕のやりたいこと、つまりF1でのレースを再開したい」

同紙は、エイドリアン・スーティルのFIAライセンスは、有罪判決や刑罰によって影響を受けないと報じた。

エイドリアン・スーティルのマネージャーを務めるマンフレッド・ジマーマンは「直srつエリック・ルクスとエイドリアンが話をして、この問題を決着したことをとても喜んでいる」とコメント。

「これからはF1だけに集中し、エイドリアンをF1に復帰させるためにあらゆることをする」

エイドリアン・スーティルは、2013年にF1に復帰することを見据えている。

今年、フォース・インディアのシートを失ったエイドリアン・スーティルは、エリック・ルクスへの暴行事件で有罪判決を受けて控訴するなど、トラック外でも困難な時間を過ごしている。

「プランがF1であることは非常に明白だ」とエイドリアン・スーティルは主張。

「慣れない状況だけど、モチベーションは失っていない。短い休みが必要かもしれないけど、チャンスがあればすぐに戻れるかもしれない」

「希望に満ちているよ」とエイドリアン・スーティルはコメント。

「このビジネスで計画を立てるのは常に難しいことだけど、2013年にいいチームでF1に復帰したい」

「開幕戦のスタートにいられないのは残念だけど、いずれにせよ年内にはどうにか（復帰）するつもりだ」

エイドリアン・スーティルのマネージャーを務めるマンフレッド・ジマーマンは、まだ2012年のF1シートを諦めてはないと述べた。

フォース・インディアで5年間レースドライバーを務めたエイドリアン・スーティルだが、チームはニコ・ヒュルケンベルグを昇格させ、スーティルは2012年のF1での居場所を失った。

「我々はF1に留まるために戦っていくし、まだ2012年のシート獲得を目指している。たとえ、それがシーズン途中であってもだ」とマンフレッド・ジマーマンは Sport Bild にコメント。

エイドリアン・スーティルは、エリック・ルクスへの重傷罪で有罪判決を受けたが、マンフレッド・ジマーマンは「各方面から励ましと支援」の声が届いたことを明かし、ドライバーとしてのキャリアへの影響は大きくないと主張した。

また、マンフレッド・ジマーマンは、昨シーズン末にスーティルにはF1に残る4つの選択肢が、すべて“泡のように”指の間からこぼれ落ちたと述べた。

「残念ながら、F1では資金が常に重要だ。最終的にはうまくいかなかった」

マンフレッド・ジマーマンは、エイドリアン・スーティルがF1以外のカテゴリーに参戦する可能性もあることをほのめかした。

「ここ数日、インディカーやツーリングカーのようないくつかのシリーズから問い合わせがあった。アメリカでエイドリアンはドライバーとして非常に高く評価されている」

エイドリアン・スーティルは、ロータスの共同オーナーであるエリック・ルクスへの暴行事件で有罪判決が下されたこと受け、現在の心境を語った。

エイドリアン・スーティルは、昨年のF1中国GP後に上海のナイトクラブでエリック・ルクスを負傷させたことに対して、執行猶予付き懲役1年6ヶ月と20万ユーロ（約2000万円）の罰金が科された。

フォース・インディアがニコ・ヒュルケンベルグと契約し、ウィリアムズの空席もブルーノ・セナが獲得したことで、エイドリアン・スーティルは2012年のF1シートを失った状態になっている。

裁判を終えたエイドリアン・スーティルは「少なくともルクス氏と握手することができた。それは良いことだ」とコメント。

今後のキャリアについてエイドリアン・スーティルは「F1で僕と仕事がしたいと思ってくれる人がいるかどうかはわからない」と SID通信 にコメント。

また Reutersには 「これらは少し休むことになるだろう」と述べた。

「完全に異なる何をして、静かに物事を考えるつもりだ」

エイドリアン・スーティルのマネージャーを務めるマンフレッド・ジマーマンは、今回の判決に関わらずF1に戻ることはできると述べた。

「これ（有罪判決）でエイドリアンがF1にいられなくなるというわけではない。FIAへの影響はないし、彼のドライビング能力が損なわれたわけではない」

クリスティアーヌ・ティーマン裁判官は、エイドリアン・スーティルが刑務所に入らずにすんだのは幸運だと述べた。

「通常、1年を超える刑に執行猶予は付きません」とクリスティアーヌ・ティーマン裁判官は述べ、エイドリアン・スーティルの現在の状況と前科がないことが考慮されたと説明した。

またクリスティアーヌ・ティーマン裁判官は、処罰は“十分な”ものであり、F1ドライバーにとって「職業上、深刻な影響」を及ぼすだろうとの見解を示した。

関連：エイドリアン・スーティル、執行猶予付き懲役1年6ヶ月の有罪判決 – 2012年1月31日

エイドリアン・スーティルは、傷害事件に関する裁判で懲役1年6月執行猶予付きの有罪判決が言い渡された。

エイドリアン・スーティルは昨年4月の中国GP決勝後、上海のナイトクラブでロータスのオーナーであるジェニー・キャピタルのエリック・ルクスCEOの首に割れたグラスで傷を負わせ、告訴されていた。

1月30日（月）からミュンヘンの裁判所でこの件に関する法廷審問が行われ、2日目の審問後にエイドリアン・スーティルに対する有罪判決が言い渡された。

エイドリアン・スーティルには執行猶予に加えてさらに20万ユーロ（約2000万円）の罰金が科されており、そのお金は慈善事業に寄付される予定となっている。